البحث عن الكتب
الكتب
التبرع والدعم
تسجيل الدخول
تسجيل الدخول
المستخدمين المصرح لهم متاح لهم التالي:
توصيات شخصية
روبوت Telegram
تاريخ التنزيلات
إرسال إلي Email أو Kindle
إدارة المجموعات المختارة
حفظ في المفضلة
شخصي
طلبات الكتب
تعلم
Z-Recommend
قوائم الكتب المختارة
الأكثر شهرة
الفئات
مشاركة
التبرع والدعم
التحميلات
Litera Library
التبرع بالكتب الورقية
أضف كتبًا ورقية
Search paper books
LITERA Point الخاص بي
البحث عن الكلمات الرئيسية
Main
البحث عن الكلمات الرئيسية
search
1
Style and Narrative in Translations: The Contribution of Futabatei Shimei
Routledge
Hiroko Cockerill
futabatei
forms
verbs
narrative
narrator
translations
futabatei’s
tense
original
ߩ
shimei
floating
ࠍ
imperfective
narrator’s
russian
japanese
ߦ
version
perfective
portrait
translated
turgenev
encounter
aspect
߇
ߪ
auxiliary
turgenev’s
߆
novel
rudin
ޕfutabatei
protagonist
kōyō
translate
aspectual
tokyo
tryst
period
endings
gogol’s
cited
sentence
ߟ
ߢ
activity
describe
ߥ
weed
عام:
2006
اللغة:
english
ملف:
PDF, 4.08 MB
الشعارات الخاصة بك:
0
/
5.0
english, 2006
2
Sirens of the Western Shore: The Westernesque Femme Fatale, Translation, and Vernacular Style in Modern Japanese Literature
Columbia University Press
Indra Levy
japanese
western
katai
vernacular
meiji
katai’s
futabatei
westernesque
japan
novel
futon
fiction
actress
tayama
bunzō
exotic
sumako
kōyō
relationship
kabuki
hōgetsu
itself
osei
ukigumo
critical
spoken
futabatei’s
genbun
itchi
matsui
figure
protagonist
translated
bungaku
writers
difference
naturalist
original
narrative
osanai
narrator
subject
contemporary
bimyō
reading
shōyō
women’s
naturalism
shōjobyō
ozaki
عام:
2006
اللغة:
english
ملف:
PDF, 1.97 MB
الشعارات الخاصة بك:
0
/
0
english, 2006
3
Sirens of the Western Shore: Westernesque Women and Translation in Modern Japanese Literature
Professor Indra Levy
japanese
western
katai
first
vernacular
meiji
katai’s
westernesque
futabatei
japan
novel
futon
fiction
actress
tayama
bunzō
exotic
sumako
kōyō
relationship
kabuki
hōgetsu
itself
osei
ukigumo
critical
spoken
futabatei’s
genbun
itchi
matsui
protagonist
translated
bungaku
writers
naturalist
original
difference
narrative
osanai
narrator
subject
contemporary
bimyō
reading
shōyō
women’s
naturalism
shōjobyō
ozaki
عام:
2006
اللغة:
english
ملف:
PDF, 1.22 MB
الشعارات الخاصة بك:
0
/
0
english, 2006
1
ادخل علي
هذا الرابط
أو إبحث عن البوت "@BotFather" في Telegram
2
أرسل الأمر /newbot
3
أدخل إسمًا للبوت الخاص بك
4
أدخل إسم المستخدم للبوت
5
انسخ الرسالة الأخيرة من BotFather والصقها هنا
×
×